News · 20 November 2026

Star Wars gets its first Welsh dub, with a premiere in Cardiff

20 November 2026 · Cardiff, Wales · Culture ยท World

Star Wars gets its first Welsh dub, with a premiere in Cardiff
Picture: Guardian World · Guardian World syndication feed

The first Welsh-language version of Star Wars premiered in Cardiff on Thursday. Mark Lewis Jones voices Darth Vader and Osian Morgan voices Luke Skywalker. Lucasfilm and Disney made the dub of the 1977 film with the broadcaster S4C. It will be shown on S4C platforms on Christmas Day.

Where this came from. 2 outlets reported this. We read them, then wrote the sixty words above.

Also on 20 November 2026